meng.huat Posted September 14, 2020 Share Posted September 14, 2020 (edited) Man to be charged with murder after fight along Beach Road SINGAPORE: A 56-year-old man has been arrested and will be charged with murder after a case of fighting along Beach Road, the police said in a news release on Monday (Sep 14). The authorities said they were alerted to the fight at about 3pm on Sunday and found a 67-year-old man lying motionless at the location upon their arrival. The victim was taken to Tan Tock Seng Hospital and was pronounced dead later that day. The Singapore Civil Defence Force said it was alerted to a call for assistance at Block 6 Beach Road on Sunday and confirmed that one person had been taken to TTSH. Police investigations are ongoing. The suspect will be charged on Tuesday. Source: CNA/lk(hs) https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/beach-road-fight-murder-13109064 Beach Rd is @HarrisY Babu and @ManOfTheHour territory sekali babu is actually 67yo lao hero?? @socrates469bc Edited September 14, 2020 by meng.huat 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
meng.huat Posted September 14, 2020 Author Share Posted September 14, 2020 kope from NK. the 56yo quite fit sia... 67yo lao uncle kena whacked! 壮男骑坐乱拳猛打 老汉鼻塌满脸血伤重死 两男组屋楼下起争执，壮汉骑坐在倒地老汉身上，挥拳将后者鼻梁塌陷，满脸鲜血。老汉手无缚鸡之力，只能任由对方骑在身上乱拳打死！ 血案发生在昨天（9月13日）下午3时左右，地点在美芝路第6座组屋露天广场。 死者是67岁老汉米斯基曼（Miskiman），他与39岁的儿子、36岁的媳妇、22岁的孙女、16岁孙子和1岁半的孙女住在案发地点附近的租赁组屋八年，街坊对他并不陌生。 https://www.zaobao.com.sg/znews/singapore/story20200914-1084830 Simple translation: strong man mount on old man, raining multiple punches. Old man nose collapsed. bloody faced, died of multiple injuries 2 man argued below HDB block, strong hunk mount/sat on old man on the ground. punching caused old man nose to collapse, face full of blood. old man weak and helpless, let the hunk mount on him and continue punching until death. bloody violent crime occurred yesterday (13 Sept) about 3pm, location at open air plaza beside Blk 6 Beach Road HDB block. dead victim is 67 years old Miskiman. He lived with 39yo son, 36yo daughter in law, 22yo granddaughter, 16yo grandson and 1.5yo granddaughter in a rental flat nearby for the past 8 years. many neighbours are familiar with him. 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
ManOfTheHour Posted September 14, 2020 Share Posted September 14, 2020 Wah dont look like 56 Link to comment Share on other sites More sharing options...
meng.huat Posted September 14, 2020 Author Share Posted September 14, 2020 more kope from NK. maybe later come in to translate. 壮男骑坐乱拳猛打 老汉鼻塌满脸血伤重死 两男组屋楼下起争执，壮汉骑坐在倒地老汉身上，挥拳将后者鼻梁塌陷，满脸鲜血。老汉手无缚鸡之力，只能任由对方骑在身上乱拳打死！ 血案发生在昨天（9月13日）下午3时左右，地点在美芝路第6座组屋露天广场。 死者是67岁老汉米斯基曼（Miskiman），他与39岁的儿子、36岁的媳妇、22岁的孙女、16岁孙子和1岁半的孙女住在案发地点附近的租赁组屋八年，街坊对他并不陌生。 记者昨晚走访现场了解情况时，不愿具名的杂货店员工说，血案过程被附近商店的电眼拍下，这个视频成了重要证据，警方事后也取走视频存证。 看过视频的杂货店员工说，在视频画面里，身穿黑衣黑裤、身材高大壮硕的中年男子，骑坐在身材瘦削的老汉身上，挥拳朝老汉的脸部猛打。倒地不起的老汉毫无反抗的余地，被对方打到血流满面。 “场面相当血腥，中年男子发了狂似地打人，而且拳拳到肉，就连自己的手也沾满鲜血。他过后尝试逃跑，但警方当时已经闻风而至，当场将他上铐逮捕。” 老汉过后紧急送院，无奈因为伤势太重，在医院咽下最后一口气。 死者媳妇戴安娜（36岁）今早在殓尸房受访时说，他们一家并不认识嫌凶，也没任何过节，不知嫌凶为何下重手。 一名陈姓男网民案发不久后在面簿上载了三段视频，一段是医护人员为老汉做心肺复苏术的画面，另一段是警方将中年汉上手铐带离现场的画面，以及老汉被送院和家属在场哭成泪人的画面。 警方受询问时证实上述事件，警方指接获一起打架事件的报案后赶到现场，到场时发现一名67岁男子躺在上述地点。他在不清醒的情况下被送到陈笃生医院，过后被宣告不治。一名与案件有关的56岁男子遭逮捕，调查仍在进行中。 "倒地人像你爷爷" 死者儿子从住家望下楼，发现倒地的男子像父亲，转身告诉女儿“倒在地上的人很像你爷爷”，孙女艾蜜莉雅赶紧下楼一探究竟，看到爷爷惨状时忍不住放声大哭。 艾蜜莉雅说，爷爷昨天下午1时出门，她半小时后也要出门时，发现组屋楼下躺着一个人。 “我跟父亲说楼下有状况，父亲出来看了看，说倒在地上的人很像爷爷，我吓了一跳，立刻下楼查看，结果发现真的是爷爷昏死在地上，我当场吓到哭起来。” 她形容，爷爷的脸血流不止，整张脸被揍得“扁扁的”，鼻子都塌陷，血肉模糊。 艾蜜莉雅说，嫌凶当时面无表情蹲坐在一旁，冷眼看着爷爷。 孙女哭问嫌凶"你为何打他" 现场有传嫌凶出狱才几天就犯案，死者孙女看到爷爷惨状，哭着质问嫌凶“你为什么打他！” 组屋楼下的一名店员工告诉《联合晚报》，中年汉是邻里的新面孔，之前曾光顾一两次，每次都来买饮料和香烟。“他曾说自己被关了20个月，几天前才放出来。没想到他重获自由才几天，现在又因打死人被捉。” 另一方面，死者孙女艾蜜莉雅说，她下楼确认爷爷被打后，看到嫌凶蹲坐一旁，忍不住哭着质问他为什么忍心对一个老人家出重手，嫌凶当时毫无反应，让她看了更气。“希望警方能还我爷爷一个公道。” 警岗就在百米外 嫌犯逃不了被捕 距离血案现场不到百米处就是邻里警岗，嫌凶光天化日下逞凶后想逃，被火速赶抵的警员当场逮捕！ 血案地点就在知名的美芝路黄金小贩中心旁，而小贩中心楼上又是军用品商店的集中地，这里平时有不少人光顾，到了用餐时间更是一位难求，食客找不到位子坐，车子也找不到位子停。 而在距离不到百米的地方，就是甘榜格南邻里警岗的所在处。 居民告诉《联合晚报》，嫌凶逞凶后一度想逃，所幸在警岗值勤的警员很快接到消息，在嫌凶逃离之前赶到现场，将他逮捕。 出重手动机不明 嫌凶为何出重手，动机耐人寻味！ 老汉被乱拳打死的消息传开后，街坊议论纷纷，大家都在猜测，嫌凶跟死者到底有何恩怨，出手如此重，感觉非得置人于死不可。 有街坊告诉《联合晚报》，居民对死者并不陌生，因为他常下楼走动，讲话的声量和语气会让人留下深刻印象。有街坊说，死者说话口气大，而且“好练”，爱炫耀的程度有时会让人反感，有人因此猜测死者可能在言语间开罪他人惹祸。 但现场也有人目睹嫌凶一度要把手伸进死者裤袋，因此也传出嫌凶可能是抢劫不遂，动怒打死人。 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
meng.huat Posted September 14, 2020 Author Share Posted September 14, 2020 (edited) kope from mothership https://mothership.sg/2020/09/beach-road-murder/ Man, 56, arrested & to be charged with murder after beating up another man at Beach Road A 56-year-old man has been arrested for allegedly murdering another man at Block 6 Beach Road. The police told Mothership that they were alerted to a fighting case at about 3pm on Sunday (Sep. 13) along Beach Road. Videos of the incident circulated online: In the videos, the police can be seen arresting a man in a plain black shirt. Meanwhile, another person on a stretcher was being escorted away by paramedics. One of the videos also showed a group of women hugging each other and crying hysterically. Police alerted to a fighting case on Sep. 13 The police told Mothership that they were alerted to a fighting case at about 3pm on Sunday (Sep. 13) along Beach Road. In the videos, the police can be seen arresting a man in a plain black shirt. Meanwhile, another person on a stretcher was being escorted away by paramedics. One of the videos also showed a group of women hugging each other and crying hysterically. 67-year-old man pronounced dead 67-year-old man pronounced dead A 67-year-old man was found lying motionless at the location when police arrived. He was unconscious when taken to Tan Tock Seng Hospital (TTSH) and was subsequently pronounced dead, added police. Responding to queries from Mothership, the Singapore Civil Defence Force (SCDF) said that they were alerted to a call for assistance at Block 6 Beach Road on Sep. 13. SCDF confirmed that one person was conveyed to TTSH. Police investigations are currently ongoing and the suspect will be charged on Tuesday (Sep. 15). Edited September 14, 2020 by meng.huat 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
XianGe Posted September 14, 2020 Share Posted September 14, 2020 1 hour ago, meng.huat said: Man to be charged with murder after fight along Beach Road SINGAPORE: A 56-year-old man has been arrested and will be charged with murder after a case of fighting along Beach Road, the police said in a news release on Monday (Sep 14). The authorities said they were alerted to the fight at about 3pm on Sunday and found a 67-year-old man lying motionless at the location upon their arrival. The victim was taken to Tan Tock Seng Hospital and was pronounced dead later that day. The Singapore Civil Defence Force said it was alerted to a call for assistance at Block 6 Beach Road on Sunday and confirmed that one person had been taken to TTSH. Police investigations are ongoing. The suspect will be charged on Tuesday. Source: CNA/lk(hs) https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/beach-road-fight-murder-13109064 Beach Rd is @HarrisY Babu and @ManOfTheHour territory sekali babu is actually 67yo lao hero?? @socrates469bc Can no need come out liao Link to comment Share on other sites More sharing options...
The_King Posted September 14, 2020 Share Posted September 14, 2020 Mean he stay inside forever Link to comment Share on other sites More sharing options...
chamfer Posted September 14, 2020 Share Posted September 14, 2020 Thought charged with murder is death sentence. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Homelander Posted September 14, 2020 Share Posted September 14, 2020 1 hour ago, chamfer said: Thought charged with murder is death sentence. Yeah if convicted is death sentence...unless can lower to manslaughter...no motive to kill 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
socrates469bc Posted September 14, 2020 Share Posted September 14, 2020 4 hours ago, meng.huat said: Man to be charged with murder after fight along Beach Road SINGAPORE: A 56-year-old man has been arrested and will be charged with murder after a case of fighting along Beach Road, the police said in a news release on Monday (Sep 14). The authorities said they were alerted to the fight at about 3pm on Sunday and found a 67-year-old man lying motionless at the location upon their arrival. The victim was taken to Tan Tock Seng Hospital and was pronounced dead later that day. The Singapore Civil Defence Force said it was alerted to a call for assistance at Block 6 Beach Road on Sunday and confirmed that one person had been taken to TTSH. Police investigations are ongoing. The suspect will be charged on Tuesday. Source: CNA/lk(hs) https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/beach-road-fight-murder-13109064 Beach Rd is @HarrisY Babu and @ManOfTheHour territory sekali babu is actually 67yo lao hero?? @socrates469bc kgk xdd's last posting was yesterday nite ard 11pm. and today we didnt see him all day. that means kgk xdd @HarrisY is that 56 yo lao hero!!!!!!!! last nite's 11pm is his last posting b4 going to changi chalet!!!! 1 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
meng.huat Posted September 14, 2020 Author Share Posted September 14, 2020 1 hour ago, socrates469bc said: kgk xdd's last posting was yesterday nite ard 11pm. and today we didnt see him all day. that means kgk xdd @HarrisY is that 56 yo lao hero!!!!!!!! last nite's 11pm is his last posting b4 going to changi chalet!!!! KGK is protesting the BABU name la... hahaha.... 2 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Coffee_O Posted September 15, 2020 Share Posted September 15, 2020 21 hours ago, meng.huat said: 有街坊告诉《联合晚报》，居民对死者并不陌生，因为他常下楼走动，讲话的声量和语气会让人留下深刻印象。有街坊说，死者说话口气大，而且“好练”，爱炫耀的程度有时会让人反感，有人因此猜测死者可能在言语间开罪他人惹祸。 67 yr old uncle also not simple. must be guai lan and offended the 57 yr old. 21 hours ago, meng.huat said: He lived with 39yo son, 36yo daughter in law, 22yo granddaughter, 16yo grandson and 1.5yo granddaughter in a rental flat nearby for the past 8 years. many neighbours are familiar with him. wonder what's there to "hao lian" when staying with his son daughter in law and grand daughter/son in a rental flat. btw did anyone notice that DIL is 36 yr old but grand daughter is 22 yr old? perhaps the grand daughter mum is not the 36 yr old DIL? Link to comment Share on other sites More sharing options...
ManOfTheHour Posted September 15, 2020 Share Posted September 15, 2020 20 minutes ago, Coffee_O said: btw did anyone notice that DIL is 36 yr old but grand daughter is 22 yr old? perhaps the grand daughter mum is not the 36 yr old DIL? This is normal for Malays to have kids in their teens Link to comment Share on other sites More sharing options...
Coffee_O Posted September 15, 2020 Share Posted September 15, 2020 42 minutes ago, ManOfTheHour said: This is normal for Malays to have kids in their teens ya but if daughter in law is 14 yr old when gave birth means she is about 13 when pregnant. Isn't that illegal? Link to comment Share on other sites More sharing options...
ManOfTheHour Posted September 15, 2020 Share Posted September 15, 2020 7 minutes ago, Coffee_O said: ya but if daughter in law is 14 yr old when gave birth means she is about 13 when pregnant. Isn't that illegal? Warrior mah. I have heard of warrior girls getting pregnant at 12. They also dont register child etc, give birth in toilet etc. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
meng.huat Posted September 15, 2020 Author Share Posted September 15, 2020 (edited) aiya... news didnt say 22 yo granddaughter is belong to 36 DIL. also didnt say 36yo DIL is wife of 39yo son. Maybe 22 gd is belong to 39 son with his ex wife? Edited September 15, 2020 by meng.huat Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now